[ BMW e39 520d an 2001 ] séparateur d'huile compatible avec e46 320d ?

bonjour a tous
je suis l'heureux proprietaire d'une e39 520d de 2001 qui a a peine 315000km, une bagatelle
suite a une perte d'huile sur le haut du moteur je me suis rendu compte qu'il sagissait du filtre separateur d'huile qui etait bouché!
je me suis renseigné chez BMW et il apparait qu'il n'y a pas de remplacement de prevu dans les entretients!!!!
le filtre original est en mousse, mais j'ai vu que sur le 320d 136ch on pouvait le remplacer par un modele cyclonique en plastique qui ne se colmate jamais!
par contre pour la serie 5 ce n'est pas prévu, alors qu'il sagit du même moteur 2 litres diesel de 136ch!
y aurait il une difference qui m'échapperait?
si quelqu'un a déja eu l'expérience, merci de bien vouloir éclairer ma lanterne
Lucien

bonjour bmw passion
merci de ta réponce, donc si je te comprend bien je peux placer le modele cyclonique sur mon moteur? (piece 15 sur ton schema)

merci de ton aide