gps vdo sur peugeot 607 qui fonctionne plus

bonjour, je voudrais de l aide au sujet de mon probleme de gps, voila ce qui s est passé:

j ai acheté ma 607 2.2 hdi de 07/2001 en BELGIQUE, et le gps ne parlais qu en flamand.
j ai voulu changer le langage en francais, j ai mis le cd vdo-siemens que j avais avec le vehicule, et le programme a chargé.
puis il m a demandé d enlever le cd et la plus moyen.
j ai coupé le moteur et redemarré pour refaire la procedure mais a chaque , il me demandait d ejecter le cd, qui , ne voulait pas sortir.
apres plusieurs tentatives, j ai enlever le couvercle du lecteur et j ai reussi vainement a l enlever , et remis le dvd de navigation.
mais celui ci ne fait que tourner et dans l affichage , la fonction gps est en sous-brillance, et je n y ai plus acces....
que faire??
y a t il un moyen de revenir a ma configuration d origine?
une procedure a suivre pour réinitialisé le lecteur?
je sais plus quoi faire....
si quelqu un a une idée , faire le moi savoir svp.........depuis 3 jours que je suis dessus...
merci et joyeuses fetes

hello

perso je ne vois pas!
essai de remettre ton cd vdo et si sa ne fonctionne pas, va voir une concessionnaire peugeot (il ont des valises electronique)