TECHNIconnexion, forum auto technique, diagnostic, panne automobile
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Connexion
Inscription

Pas encore de compte ?

* INSCRIVEZ-VOUS * rapidement pour bénéficier d'une aide personnalisée dans votre recherche de panne.

Derniers sujets
PrésentationAujourd'hui à 17:19Maume
twingo 2 1.5 dci 2013 89 000 kms vanne EGRAujourd'hui à 06:18bibile91
présentation Hier à 22:03ced-46
[ Dacia Docker 1,2 H5F an 2013 ] Bruit moteur Mar 30 Avr 2024, 16:19Torrentasos
BonjourDim 28 Avr 2024, 15:42Fred14
[ Ford kuga 3 an 2020 ] Codes erreursDim 28 Avr 2024, 01:25PAGANO jean
DOCKER DACIA problèmes moteur résolusMar 23 Avr 2024, 05:57ced-46
[ FORD KUGA 3 190ch an 2019 ] CODE ERREUR FORDSam 20 Avr 2024, 10:21PAGANO jean
Techni sur facebook
Revue technique

[E34 M51 an94] traduction boite à fusibles (résolu) Techni10
www.technirevue.com

Aller en bas
ghyzmo
ghyzmo
Mécano
Mécano
Masculin Nombre de messages : 517
Age : 54
Localisation : ardennes nouvion sur meuse
Emploi : saisonnier espace vert
Niveau technique automobile : sans
Date d'inscription : 22/02/2008

lecture [E34 M51 an94] traduction boite à fusibles (résolu)

Ven 09 Jan 2009, 16:13
bonjour,qui peut me traduire en français les fusibles compartiment moteur qui sont en allemand?
sa serat trés gentil de votre part.a+
photo de la plaque.
[E34 M51 an94] traduction boite à fusibles (résolu) DSC00066
avatar
DarkGyver
Tech-d'honneur
Tech-d'honneur
Masculin Nombre de messages : 21020
Age : 59
Localisation : Brumath (ALSACE)
Emploi : NC
Niveau technique automobile : CAP, BEP, Maîtrise de carrosserie et DUT Génie Elec Info Indus
Date d'inscription : 19/08/2006
http://www.darkgyver

lecture Re: [E34 M51 an94] traduction boite à fusibles (résolu)

Sam 17 Jan 2009, 06:22
Re;
Voila la traduc...


fusible 1 gégulation de vitesse
fusible 1 feux stop
fusible 2 et 10 Code gauche
fusible 2 et 11 Code droit
fusible 3 et 6 clignottants
fusible 2 et 13 feux de route (phare) gauche
fusible 2 et 14 feux de route (phare) gauche
fusible 3 Appels de phares
fusible 3 et 7 Anti brouillards avants
fusible 3 Anti brouillards arrières
fusible 12 Feux de recul
fusible 4 Feux de position gauches (AV +Ar)
fusible 5 Feux de position droits (AV +Ar)
fusible 6 Warnings
fusible 5 Eclairage indicateur TDB et plaque immatriculation
fusible 18 Eclairage boite à gants et et liseuses arrières
fusible 21 Eclairage intérieur et coffre à baggages
fusible 17 Eclairage sélecteur de vitesse (BA)
fusible 1, 17 et 20 ODB
fusible 12 PDC
fusible 17 Vitres électriques
fusible 18 Essuie glaces arrières
fusible 27 Commande chauffage
fusible 19 Ventilation intérieure
fusible 28 Dégivrage vitre AR
fusible 12 chauffage de gicleurs de pare brise
fusible 1, 17 et 20 TDB
fusible 9, 20, 27 et 29 Clim
fusible 17 repose têtes arrières
fusible 23 Pompe à carburant
fusible 21 Prise accessoires (dans boite à gants!)
fusible 16 (???? pas lisible!) soutien lombaire
fusible 13(???? pas lisible!)
fusible 1 et 24 essuie glaces
fusible 22 et 24 Lave phares
fusible 28 servo tronic
fusible 9 klaxon
fusible 16 (????) chauffage de sièges avants
fusible 18 parre soleil
fusible 12 rétros
fusible 1, 20 et 28 chauffage /ventilation de parking
fusible 19 et 26 Téléphone
fusible 24 pompe lave glace
fusible 1 et 17 centralisation de portes
fusible 25 et 29 ventilateur auxiliaire (condenseur de clim)
fusible 8 et 29 pompe lave glace additionnelle
8 et 15 sont libres

@+
ghyzmo
ghyzmo
Mécano
Mécano
Masculin Nombre de messages : 517
Age : 54
Localisation : ardennes nouvion sur meuse
Emploi : saisonnier espace vert
Niveau technique automobile : sans
Date d'inscription : 22/02/2008

lecture Re: [E34 M51 an94] traduction boite à fusibles (résolu)

Sam 17 Jan 2009, 10:16
bonjour dark,merci pour la traduction.a+
avatar
DarkGyver
Tech-d'honneur
Tech-d'honneur
Masculin Nombre de messages : 21020
Age : 59
Localisation : Brumath (ALSACE)
Emploi : NC
Niveau technique automobile : CAP, BEP, Maîtrise de carrosserie et DUT Génie Elec Info Indus
Date d'inscription : 19/08/2006
http://www.darkgyver

lecture Re: [E34 M51 an94] traduction boite à fusibles (résolu)

Mar 20 Jan 2009, 16:35
Re;

Prob résolu! [E34 M51 an94] traduction boite à fusibles (résolu) Petard2n [E34 M51 an94] traduction boite à fusibles (résolu) Petard2n [E34 M51 an94] traduction boite à fusibles (résolu) Petard2n

@+ DarkGyver
Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum